RealityCheck: Blending Virtual Environments with Situated Physical Reality